Files
srv-docker/homeassistant/config/custom_components/midea_dehumidifier_lan/translations/sk.json
2026-03-07 17:28:59 +00:00

97 lines
4.8 KiB
JSON

{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"username": "Účet",
"password": "Heslo",
"mobile_app": "Mobile app",
"advanced_settings": "Pokročilé nastavenia"
},
"description": "Zadajte používateľské meno a heslo, ktoré používate na pripojenie k vybranej mobilnej aplikácii Midea.",
"title": "Prihláste sa pomocou účtu aplikácie Midea"
},
"advanced_settings": {
"data": {
"username": "Účet",
"password": "Heslo",
"appkey": "Mobile app kľúč",
"appid": "Mobile app id",
"broadcast_address": "Adresa spotrebiča alebo rozsah siete",
"include": "Objavte nasledujúce kategórie spotrebičov:",
"scan_interval": "Interval skenovania siete",
"debug": "Pokročilý režim ladenia"
},
"description": "Ak bežné zisťovanie nefunguje, môžete zadať sieťovú adresu (napr. 192.0.2.2) alebo rozsah (napr. 192.0.2.4/24) a vyhľadať konkrétne zariadenia.",
"title": "Pokročilé nastavenia"
},
"unreachable_appliance": {
"data": {
"discovery": "Vyberte akciu (režim objavovania)",
"ip_address": "IPv4 addresa",
"name": "Názov zariadenia",
"token": "Token",
"token_key": "Token kľúč",
"ttl": "Minúty predtým nedostupné"
},
"description": "Nepodarilo sa nám nájsť zariadenie s názvom {name} so sériovým číslom {id}.\n\nVyberte, či chcete zariadenie vylúčiť, vyhľadať ho neskôr, použiť cloudové rozhranie API na prieskum alebo poskytnúť jeho adresu IPv4, ak ju poznáte.\n\nMôžete tiež poskytnúť token a kľúč, ak ich máte. Ak nie, pokúsime sa ich získať z cloudu Midea.",
"title": "Zariadenie sa nepodarilo nájsť"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"username": "Účet",
"password": "Heslo",
"appkey": "Mobile app kľúč",
"appid": "Mobile app id",
"broadcast_address": "Adresa zariadenia alebo sieťového vysielania"
},
"title": "[%key:common::config_flow::title::reauth%]",
"description": "Integrácia zariadenia Midea Air Appliance (LAN) musí znova overiť váš účet"
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Nedá sa pripojiť k zariadeniu ({cause}).",
"connection_error": "Chyba spojenia({cause}).",
"duplicate_ip_provided": "Bola použitá rovnaká adresa IPv4 {cause}. Uveďte rôzne adresy pre rôzne spotrebiče.",
"invalid_auth": "nesprávne užívateľské meno alebo heslo ({cause})",
"invalid_ip_address": "Neplatná adresa IPv4 ({cause}), zadajte platnú adresu IPv4 (napr. 192.0.2.2)",
"invalid_ip_range": "Neplatná adresa alebo rozsah IPv4 ({cause}), zadajte platnú adresu IPv4 alebo rozsah (napr. 192.0.2.2 alebo 192.0.2.0/24)",
"no_cloud": "Nedá sa pripojiť ku cloudovému API Midea ({cause}).",
"not_discovered": "Nemožno nájsť zariadenie na zadanej adrese IPv4.",
"midea_client": "Vyskytla sa chyba v komunikácii s Midea API. Viac informácií nájdete v denníku.",
"unknown": "Vyskytla sa neznáma chyba. Viac informácií nájdete v denníku."
},
"abort": {
"single_instance_allowed": "Už definovaný účet aplikácie Midea. Pre zariadenia Midea Air Appliance (LAN) je podporovaný iba jeden účet.",
"reauth_successful": "Opätovné overenie bolo úspešné",
"no_configured_devices": "Neexistujú žiadne zariadenia na konfiguráciu"
}
},
"options": {
"step": {
"appliance": {
"description": "Spotrebič {index} z {count}",
"data": {
"discovery": "Vyberte akciu (režim objavovania)",
"ip_address": "IPv4 addresa",
"name": "Názov zariadenia",
"token": "Token",
"token_key": "Token kľúč",
"ttl": "Minúty predtým nedostupné"
}
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Nedá sa pripojiť k zariadeniu ({cause}).",
"connection_error": "Chyba spojenia ({cause}).",
"duplicate_ip_provided": "Bola použitá rovnaká adresa IPv4 {cause}. Zadajte inú adresu pre rôzne spotrebiče.",
"invalid_auth": "Nesprávne užívateľské meno alebo heslo ({cause})",
"invalid_ip_address": "Neplatná IPv4 adresa ({cause}), zadajte platnú adresu IPv4 (napr. 192.0.2.2)",
"invalid_ip_range": "Neplatná IPv4 adresa alebo rozsah ({cause}), zadajte platnú adresu IPv4 alebo rozsah (napr. 192.0.2.2 alebo 192.0.2.0/24)",
"no_cloud": "Nedá sa pripojiť ku cloudovému API Midea ({cause}).",
"not_discovered": "Nemožno nájsť zariadenie na zadanej adrese IPv4.",
"unknown": "Vyskytla sa neznáma chyba. Viac informácií nájdete v denníku."
}
}
}